Прочитайте, как обстоят дела у сайта Дневников и как вы можете помочь!
×
05:25 

Lileo
Тесен мой мир. Он замкнулся в кольцо.(с)
О, раз тут выкладывают работы с ФБ, я тоже попробую, вдруг кому будет интересно.

Я летом заболела Blake's 7 и принесла им в команду перевод кроссовера с "Горцем".
Тем, кто не в курсе, могу сказать, что "Семерка Блейка" - это мрачная британская фантастика конца 70-х, а Эйвон весьма похож на Митоса по характеру, они друг друга стоят. Более подробно можно посмотреть тут.

Название: Только победа принесет безопасность
Переводчик: Lileo
Бета: wakeupinlondon, Кристал.
Оригинал: Kerr Avonsen "Winning Is The Only Safety". Разрешение на перевод получено.
Ссылка на оригинал: часть 1, часть 2
Размер: макси, 19962 слова в оригинале
Пейринг/Персонажи: Эйвон, Вила, Орак, Севелан, Дженна, Ричи, Митос
Категория: джен
Жанр: драма, приключения
Рейтинг: PG-13
Краткое содержание: Эйвона застрелили на Гауде Прайм, но он почему-то выжил.
Примечание/Предупреждения: Это кроссовер с сериалом "Горец"
AU по отношению к двум последним сезонам "Горца", так как фик был написан раньше, чем они вышли. Упоминаются смерти персонажей обоих канонов.


читать дальше

@темы: фанфики

Комментарии
2013-10-29 в 05:26 

Lileo
Тесен мой мир. Он замкнулся в кольцо.(с)
читать дальше

2013-10-29 в 05:26 

Lileo
Тесен мой мир. Он замкнулся в кольцо.(с)
читать дальше

2013-10-29 в 05:27 

Lileo
Тесен мой мир. Он замкнулся в кольцо.(с)
читать дальше

2013-10-29 в 05:27 

Lileo
Тесен мой мир. Он замкнулся в кольцо.(с)
читать дальше

2013-10-29 в 05:28 

Lileo
Тесен мой мир. Он замкнулся в кольцо.(с)
читать дальше

2013-10-29 в 05:28 

Lileo
Тесен мой мир. Он замкнулся в кольцо.(с)
читать дальше

2013-10-29 в 14:23 

_Nirva
Sarcasm is a body's natural defense against stupid
Я ж утащу в архив?)))

2013-10-29 в 14:30 

Lileo
Тесен мой мир. Он замкнулся в кольцо.(с)
Да, конечно)

2013-11-06 в 14:17 

dianaalieva1
Спасибо автору за живого Ричи, который к тому же водит звездолет, как и мечтал когда-то :ura:

2013-11-06 в 15:33 

Lileo
Тесен мой мир. Он замкнулся в кольцо.(с)
Как здорово, что вам понравилось! :alles:

   

Universe of Highlander

главная